En este segundo episodio (primer capítulo) las chicas cogen el ferry rumbo a Mallorca, donde pasarán varios días recorriendo y patinando la montañosa isla. Nuevas caras se suman al grupo en esta etapa de viaje y algunos riders locales las acompañarán practicando downhill.